Cómo pegar una captura de pantalla en Claude Code
La respuesta corta: la documentación de Claude Code enumera tres formas. Pega con Ctrl+V (Alt+V en Windows y WSL), arrastra el archivo de imagen a la ventana de Claude Code o dale a Claude la ruta del archivo en tu prompt. Esta página cubre las tres, qué hacer si al pegar no pasa nada y cómo ajustar primero el tamaño de la captura.
Quieres mostrar a Claude Code una captura de pantalla (un diálogo de error, un diseño roto, un marco de diseño) y escribirlo tomaría para siempre. Una terminal no es un cuadro de chat, así que añadir una imagen requiere una de las vías que documenta Claude Code. Hay tres, y dos de ellas parten de un archivo guardado.
Esta es una guía publicada por Maxisnap. Maxisnap desarrolla una herramienta de captura de pantalla para Windows cuya exportación está pensada exactamente para esta entrega, así que aparece donde es relevante, pero las vías que se describen a continuación funcionan con cualquier captura de pantalla, de cualquier herramienta.
¿Cuáles son las tres formas de dar a Claude Code una imagen?
| Ruta | Cómo |
|---|---|
| Ruta de archivo en el prompt | Escribe o pega la ruta de la imagen guardada, por ejemplo, C:\Users\you\shot.png en tu mensaje. |
| Arrastra el archivo | Arrastra el archivo de imagen desde el Explorador de archivos (o directamente desde una herramienta de captura) a la ventana de Claude Code. |
| Atajo de pegado | Copia la imagen y pulsa Ctrl+V, o Alt+V en Windows y WSL. |
Consulta la documentación actual de Claude Code para ver la tecla de pegado exacta. Una ruta de archivo no depende del portapapeles.
¿Y si Ctrl+V no hace nada en la terminal?
Prueba primero con Alt+V. La documentación de Claude Code de Anthropic, consultada en octubre de 2026, indica que en WSL están asignados tanto Ctrl+V como Alt+V, y que se use Alt+V si tu terminal intercepta Ctrl+V. Si ninguna de las dos teclas añade la imagen, usa un archivo guardado: arrástralo a la ventana de Claude Code o dale a Claude su ruta en tu prompt. Ninguna de esas vías usa el portapapeles.
¿Debo cambiar el tamaño de la captura de pantalla antes de enviarla?
Sí, si lo haces todo el día. Una captura a resolución completa suele ser más imagen de la que necesita la tarea. La guía de visión de Anthropic, consultada en octubre de 2026, indica que las imágenes que superan los límites de tamaño de un modelo se reducen antes de procesarse, y sugiere reducir la resolución de las imágenes antes de enviarlas para controlar el coste en tokens cuando no necesitas la fidelidad adicional.
La opción de Maxisnap Exportación optimizada para IA produce una copia limitada a un ancho máximo predeterminado de 1600 px (configurable en Settings (ajustes)), lista para arrastrar al terminal o referenciar por ruta. Antes de exportar, excluye las credenciales y los datos privados de clientes de la captura o recórtalos. El difuminado puede ocultar un detalle visualmente, pero no puede garantizar que un texto sensible permanezca secreto.
$ la entrega más rápida y confiable
1. Ctrl+Alt+5 -> drag a box around the error 2. crop secrets out, export the AI-optimized copy, and inspect it 3. drag the saved file into the terminal ...or paste its path: read this: C:\Users\you\shot.png
Pegando capturas de pantalla en Claude Code (preguntas frecuentes)
¿Y si Ctrl+V no pega mi captura de pantalla en Claude Code?
Prueba primero con Alt+V. La documentación de Claude Code de Anthropic, consultada en octubre de 2026, indica que en WSL están asignados tanto Ctrl+V como Alt+V, y que se use Alt+V si tu terminal intercepta Ctrl+V. Si ninguna de las dos teclas añade la imagen, usa un archivo guardado: arrástralo a la ventana de Claude Code o dale a Claude su ruta en tu prompt. Ninguna de esas vías usa el portapapeles.
¿Cómo añado una imagen sin usar el portapapeles?
Indica la ruta del archivo guardado en tu mensaje o arrastra el archivo a la ventana de Claude Code. Ambas vías figuran en la documentación de Claude Code, y ninguna usa el portapapeles.
¿La captura de pantalla necesita ser un tamaño determinado?
Más pequeño suele ser mejor. La guía de visión de Anthropic, consultada en octubre de 2026, indica que las imágenes que superan los límites de tamaño de un modelo se reducen antes de procesarse, y sugiere reducir la resolución de las imágenes antes de enviarlas para controlar el coste en tokens cuando no necesitas la fidelidad adicional. La copia optimizada para IA de Maxisnap tiene un ancho máximo de 1600 px por defecto.
¿Cómo oculto una clave de API antes de enviar una captura de pantalla?
Mantén la clave fuera del área de captura seleccionada o usa Recortar para eliminarla antes de exportar. El difuminado por sí solo puede dejar suficiente detalle para deducir el texto. Si recortar no es adecuado, usa una herramienta de ocultación totalmente opaca en otro editor e inspecciona la imagen aplanada antes de entregársela a Claude Code.
¿Puedo hacer lo mismo con Codex CLI o Gemini CLI?
Sí, cada una documenta sus propias formas de añadir una imagen. Nuestra página de capturas para programación con IA tiene el detalle por herramienta, y la de grabación de pantalla para codificación de IA cubre enviar un clip corto cuando una imagen fija no es suficiente.
Captura, revisa y comparte una copia optimizada para IA.
Una captura de pantalla de tamaño correcto y optimizada para IA con un archivo guardado listo para arrastrar o referir (gratuito en Windows.
Relacionado: capturas para programación con IA · grabación de pantalla para codificación de IA · difuminar una captura de pantalla · herramientas de captura para desarrolladores