Passer au contenu principal
2026-08-16 · 8 min de lecture

Comment épingler une capture d'écran sur l'écran dans Windows 11

Parfois, vous ne voulez pas sauvegarder une capture d'écran ou la coller quelque part — vous la voulez float, toujours au-dessus, juste à côté de ce sur quoi vous travaillez. Épingler une capture d'écran sur votre écran transforme une capture en une petite fenêtre de référence que vous pouvez garder dans le coin de votre œil pendant que vous tapez dans une autre application. C'est l'un de ces flux de travail qui semble mineur jusqu'à ce que vous l'utilisiez, et ensuite vous ne pouvez pas travailler sans lui. Voici quatre façons de le faire sur Windows 11.

Réponse rapide : Windows 11 n'a pas de bouton « épingler la capture d'écran au-dessus » intégré, donc vous utilisez un petit outil. Snipaste est le choix classique (couper avec F1, épingler avec F3). PixPin et ShareX les deux incluent des fonctionnalités d'épinglage sur l'écran, et Maxisnap a une fonction d'épinglage sur le bureau aux côtés de ses outils de capture et d'annotation.

Pourquoi épingler une capture d'écran du tout ?

Une capture épinglée est une référence vivante qui ne se fait jamais enterrer sous d'autres fenêtres. Les flux de travail qu'il transforme sont étonnamment courants :

  • Codage à partir d'une référence : épinglez une maquette de conception ou une réponse API pendant que vous écrivez le code qui la correspond.
  • Saisie de données : épinglez la source (un formulaire, une facture, une cellule de feuille de calcul) à côté du champ que vous remplissez.
  • Comparaison visuelle : épinglez un « avant » à côté d'un état « en direct » pour repérer les différences.
  • QA et reproduction de bogues : épinglez le résultat attendu pendant que vous parcourez le réel.

Méthode 1 — Snipaste (le classique)

Snipaste est l'outil que la plupart des gens signifient quand ils disent « épingler une capture d'écran ». Appuyez sur F1 pour couper une région, puis appuyez sur F3 pour la coller sur l'écran en tant que fenêtre flottante toujours au premier plan. Ces images épinglées sont véritablement interactives : vous pouvez zoomer, faire pivoter, les rendre transparentes, et même les rendre cliquables afin que votre souris passe directement à travers vers ce qui se trouve en dessous. Il peut également épingler du texte ou une couleur de votre presse-papiers, pas seulement des images.

Snipaste fonctionne sur Windows, macOS et Linux. C'est gratuit pour les individus ; l'utilisation commerciale de la version 2.x nécessite une licence payante (la version 1.x reste gratuite pour les entreprises). Pour un outil d'épinglage dédié et faire-une-chose-bien, c'est difficile à battre.

Méthode 2 — PixPin (tout-en-un)

PixPin est un outil Windows et macOS gratuit construit autour du slogan « capturer n'importe quoi, épingler tout ». Au-delà d'épingler des images, du texte, des couleurs et des fichiers sur votre écran comme des notes autocollantes, il fait également la capture de région avec auto-détection, captures longues/défiler, extraction de texte OCR, enregistrement d'écran et GIF, et annotation. Si vous voulez épingler plus une boîte à outils de capture plus large dans une seule application gratuite — et ne dérangez pas un outil légèrement plus grand qu'un pinner à usage unique — PixPin est un choix fort.

Méthode 3 — ShareX (si vous l'utilisez déjà)

Si ShareX fait déjà partie de votre flux de travail, vous n'avez pas besoin d'une deuxième application : ShareX inclut un Épingler à l'Écran action qui flotte une image capturée au-dessus de vos autres fenêtres. C'est une tâche parmi l'ensemble très large de fonctionnalités de ShareX, donc cela a le plus de sens pour les personnes qui utilisent déjà ShareX pour la capture et les téléchargements et qui veulent simplement ajouter l'épinglage à cette configuration existante.

Méthode 4 — Maxisnap (capture, annotation, épinglage)

Maxisnap est un outil Windows léger de capture et d'annotation qui inclut un Épingler au Bureau fonction, afin que vous puissiez flotter une capture au-dessus pendant que vous travaillez, dans la même application que celle que vous utilisez pour saisir et marquer des captures d'écran. Il gère également la capture de région et de fenêtre, une suite d'annotation à onze outils, l'enregistrement d'écran avec audio système et microphone, l'extraction de texte OCR et le partage de liens en un clic. C'est exclusivement Windows pour le moment. Si vous préférez ne pas ajouter un utilitaire d'épinglage séparé, avoir capture, annotation et épinglage au même endroit garde le flux serré — vous pouvez téléchargez Maxisnap gratuitement et essayez-le.

Les détails qui égarent vraiment les gens

L'épinglage semble simple, mais une fenêtre flottante doit survivre à la réalité désordonnée des configurations Windows modernes. Avant de vous engager à un outil, vérifiez ces éléments :

  • Moniteurs multiples : assurez-vous qu'une fenêtre épinglée reste mise — et reste visible — lorsque vous la traînez entre les affichages ou lorsqu'un moniteur se met en veille et se réveille.
  • Mise à l'échelle DPI mixte : un piège très courant de Windows 11. Si vos moniteurs exécutent une mise à l'échelle différente (disons 150% sur un ordinateur portable et 100% sur un externe), confirmez qu'une capture épinglée ne s'estompe pas ou ne redimensionne pas maladroitement lorsqu'elle se déplace entre eux.
  • Opacité et clic-passant : si vous prévoyez de taper « à travers » une référence épinglée, vous voudrez une transparence ajustable et un mode clic-passant (Snipaste excelle particulièrement ici).
  • Copie de l'épingle : vérifiez si vous pouvez copier l'image épinglée directement sur le presse-papiers quand vous avez besoin de la coller ailleurs.
  • Comportement après redémarrage : décidez si vous voulez que les épingles disparaissent au redémarrage ou soient restaurées — certains outils offrent une sauvegarde/restauration automatique des fenêtres épinglées.

Testez un candidat par rapport à votre disposition de moniteur réelle pendant dix minutes avant de compter sur lui. L'outil qui gère votre configuration spécifique multi-moniteur, mixte-DPI lisse est le bon pour vous — et cela vaut vraiment la peine d'essayer plutôt que de supposer.

Alors lequel devriez-vous utiliser ?

  • Vous venez de vouloir le meilleur outil d'épinglage dédié : Snipaste.
  • Vous voulez épingler plus capture, OCR et longues captures d'écran dans une seule application gratuite : PixPin.
  • Vous exécutez déjà ShareX : utilisez son épinglage intégré à l'écran.
  • Vous voulez capture, annotation, enregistrement et épinglage dans une seule application Windows : Maxisnap.

Snipaste, PixPin et ShareX sont des marques de leurs propriétaires respectifs ; Windows est une marque de Microsoft Corporation. Les détails des fonctionnalités tierces ont été vérifiés par rapport au site propre de chaque fournisseur le 17 août 2026 et peuvent changer. Maxisnap est un produit indépendant et n'est pas affilié à, approuvé par ou parrainé par l'un de ces projets ou entreprises.

Questions fréquentes

Windows 11 peut-il épingler une capture d'écran au-dessus par lui-même ?

Pas avec un bouton intégré. Windows 11 n'a pas de fonctionnalité native « gardez cette capture d'écran toujours au-dessus », donc vous utilisez un petit outil comme Snipaste, PixPin, ShareX ou Maxisnap pour flotter une capture sur vos autres fenêtres.

Comment épingler une capture d'écran avec Snipaste ?

Appuyez sur F1 pour couper une région, puis appuyez sur F3 pour la coller sur l'écran en tant que fenêtre flottante, toujours au-dessus. Vous pouvez agrandir, faire pivoter, ajuster la transparence et la rendre cliquable pour que votre souris passe à travers ce qui se trouve en dessous.

Y a-t-il un moyen gratuit d'épingler les captures d'écran sur Windows ?

Oui. Snipaste est gratuit pour les individus, PixPin est gratuit et ShareX est gratuit et open-source — tous peuvent épingler une capture sur votre écran. Maxisnap inclut également une fonction d'épinglage sur le bureau dans son application Windows gratuite.

Les captures d'écran épinglées fonctionnent-elles sur plusieurs moniteurs et mise à l'échelle DPI ?

Généralement oui, mais le comportement varie selon l'outil, en particulier lorsque les moniteurs utilisent une mise à l'échelle DPI différente — un défaut courant de Windows 11. Testez une fenêtre épinglée sur vos véritables affichages pour confirmer qu'elle reste visible et ne s'estompe pas ou ne redimensionne pas lorsqu'elle se déplace entre les écrans.

Puis-je rendre une image épinglée transparente ou cliquable ?

Certains outils le soutiennent. Snipaste, par exemple, vous permet d'ajuster l'opacité d'une fenêtre épinglée et d'activer le clic-passant, afin que vous puissiez taper dans une application « derrière » la référence épinglée sans la déplacer.

Capture, annotation et épinglage dans une seule application Windows

Maxisnap saisit, marque, enregistre et épingle les captures d'écran à partir d'une petite application. Gratuit à télécharger, aucun compte requis.

Télécharger gratuitement Voir toutes les fonctionnalités

À voir aussi : outil de capture d'écran pour le codage IA · copier du texte à partir d'une capture d'écran · meilleurs outils de capture gratuits