Les listes déroulantes, les menus contextuels, les info-bulles, les volets du menu Démarrer et les listes de saisie automatique disparaissent souvent à l'instant où vous lancez une capture. La solution fiable consiste à lancer d'abord la capture et à ouvrir le menu pendant un délai, ou à utiliser un raccourci qui n'oblige pas à cliquer ailleurs.

Pourquoi les menus déroulants disparaissent pendant une capture d'écran

La plupart des menus sont des couches d'interface temporaires. Ils ne restent ouverts que tant que leur application reste active et que Windows considère que vous interagissez encore avec ce contrôle. Cliquer sur la barre des tâches, ouvrir une autre application ou appuyer sur un raccourci réservé par le programme en cours peut fermer la couche avant que l'outil de capture n'ait saisi son image. Les menus contextuels du clic droit, les info-bulles au survol, les suggestions de saisie automatique du navigateur, les panneaux d'emojis et les galeries du ruban se comportent chacun un peu différemment, mais le problème de fond est le même : lancer la capture change le focus.

La solution n'est pas de cliquer plus vite. Séparez la préparation de la capture de l'affichage du menu. Une minuterie permet de préparer la capture d'abord. Un raccourci clavier peut lancer la capture sans déplacer le pointeur. Une capture en plein écran évite complètement une sélection interactive. La meilleure voie dépend de si le menu survit au raccourci et de si vous avez besoin immédiatement d'un rognage précis.

Méthode 1 : utilisez le délai du Snipping Tool, l'option la plus fiable

Le Snipping Tool actuel de Microsoft inclut la capture d'image différée. C'est la meilleure méthode générale, car elle vous laisse le temps de reproduire un état à plusieurs clics : ouvrir un menu imbriqué, survoler une info-bulle, développer une liste modifiable ou faire un clic droit sur la ligne précise que vous documentez.

Ouvrez le Snipping Tool. Ouvrez Démarrer, cherchez Snipping Tool et lancez l'application Microsoft.
Choisissez un délai. Choisissez un délai de trois ou cinq secondes pour avoir le temps de rouvrir le menu.
Lancez le compte à rebours. Choisissez Nouveau, puis ouvrez immédiatement la liste déroulante, le menu contextuel, l'info-bulle ou le volet dont vous avez besoin.
Capturez le menu ouvert. Lorsque l'écran s'assombrit, faites glisser autour du menu ou choisissez le mode de capture de fenêtre ou de plein écran approprié.
Vérifiez et annotez. Confirmez que chaque élément du menu est visible, enregistrez l'original, puis recadrez, numérotez, floutez ou annotez une copie de travail.

Utilisez trois secondes pour une liste déroulante simple et cinq secondes pour les menus imbriqués ou les états de survol. Si vous documentez une procédure reproductible, placez le pointeur près du premier contrôle avant de choisir Nouveau. Cela évite des déplacements de souris précipités pendant le compte à rebours. Microsoft documente à la fois les extraits différés et les formes de capture disponibles dans son guide officiel du Snipping Tool.

Méthode 2 : ouvrez le menu, puis appuyez sur Ctrl+Print Screen

Microsoft indique aussi dans sa documentation que Ctrl+Print Screen permet de capturer un menu avec Snipping Tool. Ouvrez d'abord le menu, ne bougez pas le pointeur si un état de survol compte, puis appuyez sur les touches. Sélectionnez la zone contenant le menu lorsque la superposition de découpe apparaît. Comme vous ne cliquez pas sur une autre fenêtre pour commencer, de nombreux menus restent visibles assez longtemps pour passer en mode capture.

Cette méthode est rapide, mais pas universelle. Sur un clavier d'ordinateur portable, la touche Fn peut être nécessaire, un programme peut intercepter Print Screen, et Windows peut être configuré pour que Print Screen ouvre lui-même la capture d'écran. Si le menu se ferme lorsque vous appuyez sur la combinaison, utilisez plutôt la capture différée. Si rien ne se passe, cherchez dans les paramètres Windows l'option de capture d'écran de la touche Print Screen et vérifiez le mode des touches de fonction du clavier.

Méthode 3 : capturer tout l'écran, puis recadrer ensuite

Lorsque la sélection précise fait disparaître le menu, retirez la sélection du processus. Ouvrez le menu et appuyez sur Print Screen pour copier tout l'écran, ou sur Windows+Print Screen pour enregistrer une image en plein écran. Sur de nombreux ordinateurs portables, cela devient Fn+Print Screen ou Fn+Windows+Print Screen. Collez l'image du presse-papiers dans un éditeur, puis rognez-la autour du menu et de son contexte.

Une source en plein écran est souvent la preuve la plus sûre pour les rapports de bug, car elle conserve l'application, la position du menu et d'autres éléments d'état qui peuvent expliquer le problème. Enregistrez cet original avant de recadrer. Vous pouvez créer une copie ciblée pour la documentation tout en gardant l'image non modifiée pour vérification. Soyez prudent avec plusieurs moniteurs : un raccourci plein écran peut inclure tous les écrans, ce qui risque d'exposer des messages sans rapport ou des données clients. Recadrez et caviardez avant de partager.

Capturer des menus contextuels, des info-bulles et des menus imbriqués

Un menu contextuel s'obtient en général sans difficulté avec un délai : lancez la minuterie, faites un clic droit sur la cible et attendez. Une info-bulle est plus délicate, car le pointeur doit parfois rester immobile. Si possible, lancez la minuterie avec le clavier, placez-vous une seule fois sur la cible, puis ne bougez plus jusqu'à l'apparition de l'info-bulle. Pour un menu imbriqué, choisissez cinq secondes et répétez le trajet du pointeur avant de commencer. Évitez d'ouvrir des fenêtres sans rapport pendant le compte à rebours.

Les suggestions d'adresses du navigateur et les panneaux de saisie automatique des applications peuvent être dessinés sur une surface spéciale. Si une capture de région montre un cadre vide, essayez la capture en plein écran. Si une vidéo protégée ou une application d'entreprise s'affiche en noir, ce n'est pas un problème de recadrage : l'application ou le système d'exploitation peut exclure volontairement le contenu protégé de la capture. N'essayez pas de contourner un contrôle de protection en milieu professionnel. Utilisez une exportation approuvée, un environnement de test ou la documentation fournie par le propriétaire.

Comment annoter le résultat sans perdre la preuve

Une fois le menu capturé, le problème de l'état éphémère est réglé. Conservez une image intacte, puis modifiez un double. Recadrez assez pour que le menu soit lisible, mais laissez visible le contrôle parent afin que les lecteurs sachent ce qui l'a ouvert. Utilisez un marqueur numéroté pour une séquence, une seule flèche pour le choix exact et une courte étiquette de texte uniquement là où l'interface elle-même est ambiguë. Une décoration trop chargée rend un petit menu plus difficile à lire.

Maxisnap peut ouvrir une image existante depuis l'Explorateur de fichiers avec Ouvrir avec Maxisnap. Son éditeur comprend le rognage, le flou, les flèches, Flèche + texte, les étapes numérotées, le surligneur, les formes et le texte. Il est donc utile après une capture différée avec Snipping Tool, même si c'est Windows qui a géré la minuterie. Vous pouvez garder le résultat en local, le copier dans une autre application ou choisir une destination de partage uniquement lorsque le flux de travail l'exige.

Dépannage lorsque le menu se ferme encore

Le délai démarre mais le menu a disparu : choisissez un délai plus long et ne rouvrez le menu qu'après avoir sélectionné Nouveau.
Print Screen ne fait rien : essayez Fn+Print Screen, vérifiez le paramètre Print Screen de Windows et assurez-vous qu'une autre application de capture ne s'est pas approprié la touche.
La capture contient la fenêtre mais pas la fenêtre contextuelle : utilisez la capture en plein écran ; certaines surfaces superposées échappent à un mode fenêtre seule.
L'info-bulle disparaît à l'arrivée de la superposition : faites une capture d'écran en plein écran sans sélection interactive, puis recadrez.
Le résultat est flou : n'agrandissez pas un petit recadrage. Capturez à l'échelle native de l'écran et conservez les pixels d'origine.
La capture d'écran expose un autre moniteur : débranchez ou éteignez l'écran inutilisé, ou recadrez et caviardez immédiatement la copie locale avant qu'elle ne quitte l'ordinateur.

Quelle méthode choisir ?

Situation	Meilleure première méthode	Pourquoi
Menu déroulant ou contextuel simple	Délai de 3 secondes du Snipping Tool	Assez de temps de préparation avec un recadrage final précis
Menu imbriqué ou info-bulle au survol	délai de 5 secondes	Permet plusieurs actions avant la capture
Le menu survit aux raccourcis clavier	Ctrl+Print Screen	Rapide et évite de cliquer dans une autre application
La superposition disparaît en mode région	Print Screen en plein écran	Aucune sélection interactive avant la conservation des pixels
Rapport de bug ou preuve d'audit	Original plein écran plus copie recadrée	Conserve le contexte et une source intacte

Questions fréquentes

Comment capturer un menu contextuel sous Windows 11 ?

Ouvrez le Snipping Tool, réglez un délai de trois ou cinq secondes, sélectionnez Nouveau, puis faites un clic droit sur la cible pendant le compte à rebours. Capturez le menu lorsque l'écran s'assombrit. Si la capture de région le ferme, rouvrez le menu, appuyez sur Print Screen pour capturer tout l'affichage et recadrez ensuite.

Puis-je capturer une liste déroulante sans rien installer ?

Oui. Le Snipping Tool est inclus dans Windows 11 et dans les installations actuelles de Windows 10. Son délai, son flux Ctrl+Print Screen et le recours à Print Screen en plein écran couvrent la plupart des menus éphémères sans autre application.

Pourquoi Windows+Shift+S ferme-t-il mon menu ?

Le raccourci active la superposition de capture, ce qui change le focus et peut fermer des éléments d'interface temporaires. Utilisez le délai du Snipping Tool pour ouvrir le menu après avoir armé la capture, ou faites une capture d'écran non interactive en plein écran.

Comment capturer une info-bulle ?

Choisissez une capture différée de cinq secondes, lancez le compte à rebours, placez le pointeur une seule fois sur la cible et gardez-le immobile. Si l'info-bulle se ferme lorsque le mode de sélection commence, utilisez Print Screen pour tout l'affichage et recadrez les pixels enregistrés.

Les procédures de Microsoft ont été vérifiées le 24 septembre 2026 par rapport à la page d'assistance officielle du Snipping Tool. Windows et Snipping Tool sont des marques de Microsoft Corporation. Maxisnap est indépendant et n'est ni affilié à Microsoft ni approuvé par Microsoft.

Comment capturer un menu déroulant sous Windows 11