Jak zdarma nahrát obrazovku na Macu

macOS přichází se dvěma bezplatnými, vodoznakem nezatíženými a časově neomezenými rekordéry obrazovky a většina lidí se toho lepšího nikdy ani nedotkne. Tento návod pokrývá oba — moderní panel Cmd+Shift+5 a starší cestu přes QuickTime Player — a pak provede tím jediným zádrhelem, na kterém téměř každý poprvé uvízne: zachycením systémového / interního zvuku, což ani jeden zabudovaný nástroj sám o sobě nedělá.

Pro základy není potřeba nic stahovat. Vše níže funguje na jakémkoli Macu se systémem macOS Mojave (10.14) nebo novějším, což je doba, kdy Apple začlenil nahrávání obrazovky do panelu snímků obrazovky.

Metoda 1: Cmd+Shift+5 (panel snímků obrazovky)

To je nejrychlejší způsob nahrávání na moderním Macu a po něm byste měli sáhnout jako první. Stiskněte Cmd+Shift+5 a u spodního okraje obrazovky se objeví malý plovoucí panel. Zleva doprava uvidíte dvě tlačítka pro snímky obrazovky a pak dvě tlačítka pro nahrávání:

• Nahrát celou obrazovku — čtvrtá ikona. Klikněte na ni, pak klikněte kamkoli na displej a začněte nahrávat vše.
• Nahrát vybranou část — pátá ikona. Klikněte na ni, přetažením vytvořte rámeček kolem požadované oblasti a pak stiskněte Nahrát.

Než stisknete nahrávání, klikněte na Možnosti na témže panelu. To je část, kterou lidé přeskakují, a přitom právě tady jsou užitečná nastavení:

• Uložit do — Plocha (výchozí), Dokumenty, Schránka, Mail, Zprávy nebo jiná složka.
• Časovač — Žádný, 5 sekund nebo 10 sekund před zahájením nahrávání, abyste měli čas si rozmístit okna.
• Mikrofon — zde zvolte svůj vstup (Vestavěný, AirPody, externí mikrofon). Pokud to ponecháte na Žádné, váš záznam bude mít vůbec žádný zvuk. To je chyba číslo jedna typu „proč je můj záznam němý“.
• Zobrazit plovoucí náhled a Zapamatovat poslední výběr — drobné přepínače pro zpříjemnění práce.

Až budete hotovi, klikněte na tlačítko Zastavit na liště nabídek (vpravo nahoře), nebo stiskněte Cmd+Control+Esc. Záznam se uloží jako .mov soubor tam, kam jste nastavili „Uložit do“. Na Apple Silicon a novějších Intel Macích je výstup hardwarově kódovaný H.264 nebo HEVC, takže soubory zůstávají rozumně malé.

Metoda 2: QuickTime Player (Soubor → Nový záznam obrazovky)

QuickTime Player používá tentýž základní záznamový engine, ale prezentuje ho jinak, a hodí se, když chcete na konci jasný krok pro uložení a ořezání. Tady je postup:

1. Otevřete QuickTime Player (Aplikace, nebo si ho najděte přes Spotlight).
2. Z lišty nabídek zvolte Soubor → Nový záznam obrazovky. V novějším macOS se tím jen otevře tentýž panel Cmd+Shift+5 ; ve starších verzích dostanete vlastní záznamové okno QuickTime.
3. Klikněte na malou šipku vedle červeného tlačítka nahrávání, abyste vybrali mikrofon a nastavili kvalitu. Stejně jako u panelu znamená ponechání mikrofonu na „Žádný“ němé video.
4. Klikněte na Nahrát, udělejte své a pak klikněte na tlačítko Zastavit na liště nabídek.
5. QuickTime otevře výsledek v přehrávacím okně. Použijte Úpravy → Oříznout (nebo Cmd+T) k oříznutí začátku a konce a pak Soubor → Uložit k pojmenování a volbě umístění.

Zabudované Oříznutí QuickTime je skutečně užitečné pro vystřižení hluchých míst na začátku a konci záběru. Je to však jediná úprava, kterou nabízí — žádné šipky, žádné popisky, žádné přiblížení. Pro cokoli nad rámec jediného přímého střihu budete sahat po jiné aplikaci.

Velký zádrhel: nahrávání interního / systémového zvuku

Tady většina návodů na nahrávání obrazovky na Macu tiše končí, protože odpověď je nepříjemná: ani Cmd+Shift+5, ani QuickTime Player nedokážou nahrát systémový zvuk. Zachytí jen váš mikrofon. Pokud nahráváte video z YouTube, hru, videohovor nebo zvuk jakékoli aplikace, výstup bude bez tohoto zvuku němý, ledaže by ho váš mikrofon náhodou zachytil z reproduktorů (což zní příšerně).

Důvod je architektonický: macOS nevystavuje přímou cestu od zvukového výstupu zpět do rekordéru. Abyste získali čistý interní zvuk, musíte nainstalovat virtuální zvukový ovladač , který funguje jako smyčka — váš systém do něj přehrává a rekordér z něj čte. Běžné možnosti:

• BlackHole — zdarma, open-source, aktivně udržovaný, moderní volba. Nainstalujte ho, pak vytvořte zařízení Multi-Output v Audio MIDI Setup, abyste slyšeli zvuk, který je zároveň směrován do BlackHole, a vyberte BlackHole jako nahrávací mikrofon.
• Soundflower — starší bezplatná možnost; na některých sestavách stále funguje, ale už se aktivně nevyvíjí.
• Loopback (od Rogue Amoeba) — placený, vyladěný, s vizuálním rozhraním pro směrování, pokud se nechcete pářit s Audio MIDI Setup.

Funguje to, ale je to vícekrokové nastavení zahrnující instalaci ovladače na úrovni jádra, zařízení Multi-Output a nutnost si potom vzpomenout přepnout směrování zvuku zpět. Je to největší třecí bod bezplatného nahrávání obrazovky na Macu a vyplatí se o něm vědět, než nahrajete něco důležitého a zjistíte, že je to němé.

Co vám zabudované nástroje Macu dávají a co ne

Pro rychlé zachycení, které uložíte a pošlete tak jak je, jsou zabudované nástroje skutečně v pohodě — zdarma, bez vodoznaku a už nainstalované. Tření se ukáže ve chvíli, kdy potřebujete systémový zvuk + oblast + pár anotací + odkaz na sdílení naráz, protože to jsou dnes na macOS tři až čtyři samostatné nástroje sešité dohromady.

Kam zapadá specializovaný nástroj

Pokud se přistihnete, že nahráváte obrazovku často — hlášení chyb, odpovědi podpoře, návody, klipy pro vložení do AI asistenta — mezera je obvykle v integraci, ne v samotném zachytávání. Chcete nahrávání oblasti nebo celé obrazovky, váš mikrofon a systémový zvuk pohromadě bez instalace ovladače, jednoduché ořezání, anotace a snadný způsob sdílení, to vše na jednom místě.

Přesně kolem toho je postaven pracovní postup, Maxisnap o který jde: jedna lehká aplikace, která zvládá jak snímky obrazovky, a tak nahrávání obrazovky. Na Windows dnes nahrává oblast nebo celou obrazovku klávesovou zkratkou, zachytává zvuk plochy plus mikrofon sloučené do jedné stopy bez virtuálního zvukového kabelu a pak otevře okno s výsledkem se zabudovaným přehrávačem, ořezáním začátku a konce a exportem do MP4, GIF, WebM nebo MP4 optimalizovaného pro AI — plus tytéž anotační nástroje používané u snímků obrazovky.

Upřímná výhrada pro čtenáře na Macu: Nahrávání obrazovky Maxisnapu je dnes dostupné na Windows. Nativní sestavení pro macOS s Apple Silicon se aktivně vyvíjí a zatím není ke stažení žádná verze pro Mac. Pokud chcete vědět hned, jakmile verze pro macOS dorazí, nechte svůj e-mail na kontaktní stránku. Mezitím jsou výše uvedené kroky tím správným způsobem, jak na Macu nahrávat zdarma — a náš průvodci rekordérem obrazovky pro Mac se hlouběji věnuje detailům specifickým pro macOS.

FAQ

Více o výběru nahrávače najdete v našem přehledu nejlepších bezplatných nahrávačů obrazovky roku 2026 a v průvodci nahráváním obrazovky se zvukem.